{"id":1266,"date":"2017-05-12T17:22:02","date_gmt":"2017-05-12T17:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/?p=1266&lang=fr"},"modified":"2021-09-01T15:45:17","modified_gmt":"2021-09-01T13:45:17","slug":"karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/","title":{"rendered":"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces"},"content":{"rendered":"

Suite \u00e0 l\u2019annonce du 26 avril de la nomination de Karla Avelar (Salvador) comme l\u2019une des finalistes du Prix Martin Ennals 2017, on a tent\u00e9 de lui extorquer par avance le montant du futur prix. <\/span><\/p>\n

Karla Avelar fait r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019objet de menaces en raison de son travail de d\u00e9fense des droits humains et de son identit\u00e9. Les menaces dont elle a r\u00e9cemment fait l\u2019objet l\u2019ont oblig\u00e9e \u00e0 fuir son domicile pour la septi\u00e8me fois cons\u00e9cutive en l\u2019espace de deux ans. Les personnes transgenres et la communaut\u00e9 LGBT sont victimes d\u2019une hostilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et d\u2019un rejet social au Salvador. Les auteurs des crimes commis contre elles ne sont presque jamais poursuivis en justice, ce qui contribue \u00e0 nourrir un climat d\u2019impunit\u00e9. Malheureusement, un tel traitement des personnes transgenres d\u00e9passe les fronti\u00e8res du Salvador. <\/span><\/p>\n

Nous souhaitons mettre en lumi\u00e8re le courage de Mlle Avelar qui continue malgr\u00e9 tout son combat. Il est encourageant de constater que les autorit\u00e9s l\u2019ont contact\u00e9e apr\u00e8s la couverture m\u00e9diatique des derni\u00e8res menaces qu\u2019elle a re\u00e7ues. Cette initiative doit \u00eatre suivie par une proc\u00e9dure judiciaire contre les responsables et surtout par la mise en place d\u2019une protection efficace de Karla Avelar. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suite \u00e0 l\u2019annonce du 26 avril de la nomination de Karla Avelar (Salvador) comme l\u2019une des finalistes du Prix Martin Ennals 2017, on a tent\u00e9 de lui extorquer par avance le montant du futur prix. Karla Avelar fait r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019objet de menaces en raison de son travail de d\u00e9fense des droits humains et de sonRead More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"news_section":[343],"class_list":["post-1266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","news_section-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nKarla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces - Martin Ennals Award<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces - Martin Ennals Award\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suite \u00e0 l\u2019annonce du 26 avril de la nomination de Karla Avelar (Salvador) comme l\u2019une des finalistes du Prix Martin Ennals 2017, on a tent\u00e9 de lui extorquer par avance le montant du futur prix. Karla Avelar fait r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019objet de menaces en raison de son travail de d\u00e9fense des droits humains et de sonRead More...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martin Ennals Award\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-12T17:22:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-01T13:45:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/\",\"url\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/\",\"name\":\"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces - Martin Ennals Award\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png\",\"datePublished\":\"2017-05-12T17:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-01T13:45:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#\/schema\/person\/8f1cd8c093a598b77487bcee05730950\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png\",\"width\":700,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/\",\"name\":\"Martin Ennals Award\",\"description\":\"For Human Rights Defenders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#\/schema\/person\/8f1cd8c093a598b77487bcee05730950\",\"name\":\"Jonas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonas\"},\"url\":\"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/author\/jonas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces - Martin Ennals Award","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces - Martin Ennals Award","og_description":"Suite \u00e0 l\u2019annonce du 26 avril de la nomination de Karla Avelar (Salvador) comme l\u2019une des finalistes du Prix Martin Ennals 2017, on a tent\u00e9 de lui extorquer par avance le montant du futur prix. Karla Avelar fait r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019objet de menaces en raison de son travail de d\u00e9fense des droits humains et de sonRead More...","og_url":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/","og_site_name":"Martin Ennals Award","article_published_time":"2017-05-12T17:22:02+00:00","article_modified_time":"2021-09-01T13:45:17+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png","type":"image\/png"}],"author":"Jonas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jonas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/","url":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/","name":"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces - Martin Ennals Award","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png","datePublished":"2017-05-12T17:22:02+00:00","dateModified":"2021-09-01T13:45:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#\/schema\/person\/8f1cd8c093a598b77487bcee05730950"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png","contentUrl":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/KARLA_AVELAR_700px_PNG.png","width":700,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/karla-avelar-victime-de-tentative-dextorsion-et-de-menaces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karla Avelar victime de tentative d\u2019extorsion et de menaces"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#website","url":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/","name":"Martin Ennals Award","description":"For Human Rights Defenders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#\/schema\/person\/8f1cd8c093a598b77487bcee05730950","name":"Jonas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d0970cc7fcad0b602d4a863ef0daade?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonas"},"url":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/author\/jonas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1266"},{"taxonomy":"news_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinennalsaward.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_section?post=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}